Alfa Romeo Montreal, prova su strada