Ferrari 250 GTO, il mito è su strada